迫る！申込締め切り！

2009年01月21日 17:17

チーム！！今日から１６日まで日に１０件ずつ増えていきますとおよそ１８０チームに！！ちなみに昨年大会は１８２チームでした。今年はこの数を超えちゃうのかな！？嬉しい悲鳴！！ありがとうございます。

[問い合わせ] 小出雪まつり実行委員会(魚沼市商工観光課内) [電話] 025-792-9754 ■ホームページはこちら

画像は http://www.niigata-kankou.or.jp/snow/tanoshisa/taiken.html より

ｻﾝﾀさんからの手紙!!

ｻﾝﾀさんからの手紙!!Dear little ○○○How wonderful of you to take the time to write to me here at the North Pole. I have been thinking about you all year round. Mrs. Claus and I are having lots of fun playing in our annual Christmas snowball tournament with the elves and the reindeers. Rudolph and the other reindeers have been busy practicing for the big night taking the sleigh around. They can’t wait to leave for the big trip around the world. We are amazed by how beautiful our planet is and how important it is for all of us to take good care of it. Well, I better brush my teeth and get to bed. I want to be well rested for the big day. Thank you for writing to me, and have a wonderful Christmas.Warmest wishes, Santa日本語に訳してください。

Yahoo!知恵袋より

T(2DVD付)